The Original Harry Benjamin Syndrome Site

Inicio
Síndrome
Perspectiva
Retrospectiva
AnDICfam
Adolescentes
Realidad SHB
Artículos SHB
Harry Benjamin
Iván Mañero
Charlotte Goiar
Estudios M.D.
Legislación
Noticias / News
SOC-HBS
SHB Act Up
Volunteers
HBS Awards 2011 Galardones SHB
Recursos SHB
Enlaces / Links
Forums Yahoo
FORO Web SHB
CONTACT


mini entrevista a
Charlotte Goiar

Copyright @ 2011, SHB Europe
 
 


Mini entrevista a Charlotte Goiar por activistas SHB europeos

Victoria Bartolo, Milano, Italia; Iker Burgos, Madrid, España; Sonia Hargain, Vitoria-Gasteiz, España; y Mike Harper, Londres, Inglaterra, hacen cada uno una pregunta a Charlotte Goiar en relación con la situación médico-legal del Síndrome de Harry Benjamin en España en el 2011.


 

Victoria Bartolo: Hola Charlotte, en Italia el tratamiento médico-quirúrgico de este síndrome intersexual está garantizado en todos los casos por la sanidad pública, ¿Cómo es la situación que se vive en España al respecto?. Muchas gracias.

Charlotte Goiar: Apreciada Victoria, en España necesitamos todavia leyes, jurisprudencia y protocolos médicos que regulen de forma específica el tratamiento médico-quirúrgico correctivo de esta patología. En la actualidad somos el único pais de toda europa occidental que todavia carece de mecanismos legales que garanticen la asistencia sanitaria de nuestro grupo de pacientes en todos los grupos de edad.

Esta insólita situación que se vive en nuestro pais es producto de la falta de una adecuada representación a nivel estatal de nuestro grupo de pacientes, pero sobre todo es debido a la constante desinformación acerca de esta enfermedad que otros colectivos ajenos a la misma difunden en los medios de comunicación desde hace décadas, motivado por un conjunto de intereses económicos y políticos que no guardan relación alguna con las necesidades legales y sanitarias propias de nuestro grupo de pacientes.

Científicamente solamente se ha podido comprobar y verificar la existencia de dos condiciones bien diferenciadas entre si: travestismo e intersexualidad. Lo que otros colectivos denominan "transexualidad" no es más que una definición ficticia que pretende hacer de "puente" entre travestismo e intersexualidad en seres humanos, con la intención de unificar ambas condiciones bajo la misma definición ambigua, confusa e indefinida de "transexualidad".

Quienes impulsan esta aberrante anulación de condiciones humanas graves de origen genético lo hacen por diferentes razones, el conflicto de intereses es muy notorio, y muchas personas no aceptan su travestismo, sienten verguenza por ser como son, y en lugar de aceptar su condición de travestis, se esconden bajo los diagnósticos médicos de otras personas, llegando incluso a querer abolirlos para adecuarlos a su travestismo. 

Se advierte que "transgenerismo" no es otra cosa que travestismo. Transexualismo [CIE-10] no guarda relación alguna con transgenerismo u orientación sexual (Harry Benjamin, 1954).

La situación actual que se vive en España es inaceptable y evidentemente es muy grave. Tanto el gobierno como las autoridades competentes tienen la responsabilidad de hacer algo al respecto.

Las personas que sufren Síndrome de Harry Benjamin constituyen un grupo de pacientes con una patología de origen físico de características propias que requiere un tratamiento específico a su realidad en lugar de verse confundida con otras condiciones sexuales no relacionadas.


             

Iker Burgos: Hola vivo en Madrid y todavia ahora que acabo de cumplir los 18 años tengo por fin acceso al tratamiento médico para mi enfermedad por la UTIG de mi comunidad, este retraso en el tratamiento me ha causado muchas depresiones y cuatro intentos de suicidio, ¿A qué podria ser debida esta situación y qué posibilidades hay de invertirla en el futuro?

Charlotte Goiar: Apreciado Iker, la falta de información adecuada acerca de este diagnóstico médico diferencial tanto a nivel institucional como público causa este grave deterioro de asistencia sanitaria, no solamente en tu Comunidad Autónoma sino en todo el pais.

Muchos trans-queer al no sentirse capaces de aceptarse a si mismos como son, falsifican su condición sexual de travestismo disfrazándola de "transexualidad" (intersexualidad) para sentirse más aceptados ante sí mismos y ante los demás. Esta falsificación que hacen consiste en un repetitivo discurso público de negacionismo de este síndrome intersexual por parte de quienes ni siquiera lo padecen, porque los travestis no quieren ser considerados "pacientes".

Se ocultan haciéndose pasar por personas intersexuales promoviendo la creencia basada en el mito de que el Síndrome de Harry Benjamin no es un hecho físico, biológico, sino que en lugar de ello es un fenómeno "psicológico", "espiritual", "cultural", "social", "mágico", etc... todo menos un hecho físico estructural, es decir, todo menos una patologia física real: una enfermedad.

Partiendo de esta creencia errónea se elucubran infinitas teorias desde los más diversos ángulos y perspectivas individuales y sociales, porque al creer que no es un hecho físico real, lo convierten en una realidad subjetiva susceptible de toda clase de interpretaciones, y por lo tanto, un asunto sobre el que se puede "relativizar". Los propios pacientes son convertidos a esta creencia desde que toman contacto con grupos trans-queer, motivo por el cual a muchos de ellos les sorprende descubrir despues cuando se informan mejor que nacieron con una enfermedad genética.

Sin embargo, nadie pone en duda que la Leucemia es una enfermedad, un hecho físico real, y que no admite "interpretaciones" psico-socio-culturales sobre esta realidad ni múltiples denominaciones de la enfermedad según a cada cual le venga en gana. Quienes todavia tienen la creencia de base de que el Síndrome de Harry Benjamin no es un hecho físico real, en este caso, una enfermedad como la Leucemia o cualquier otra, tienen mucho trabajo psicológico que hacer por delante consigo mismos para bajarse de las nubes y afrontar la realidad.

Basta con un simple cambio de nomenclatura y definición de la enfermedad por la OMS en la CIE-11 (2015) para derogar las escasísimas leyes de "identidad de género" (modificación del sexo registral acorde a la "auto-percepción" de género que los travestis tienen de si mismos) que lograron aprobar en los últimos años en unos poquísimos paises sobre lo que los activistas travestis llaman "transexualidad" (intersexualidad) motivo por el cual los trans-queer buscan eliminar la enfermedad de la OMS con el argumento de que se encuentra clasificada en la sección de trastornos diagnosticables por el momento únicamente mediante psicodiagnóstico.

Detrás de este argumento se oculta la verdadera razón por la cual los líderes travestis pretenden eliminar enfermedades de los demás de las clasificaciones médicas oficiales: Derogar leyes trans-queer significa crear leyes nuevas adaptadas a la realidad médica de este síndrome intersexual, lo cual no conviene a los travestis, porque ellos no padecen este síndrome, y no tendrian por tanto acceso a documentos de identidad de mujer de esta manera.

Afortunadamente existimos cada vez más grupos de personas que llevamos trabajando desde hace muchos años para invertir esta situación, y junto con la consolidación progresiva de este diagnóstico médico diferencial por los organismos médicos internacionales podemos sin duda esperar un panorama mucho más alentador para las futuras generaciones de pacientes en nuestro pais, a pesar de la continuada y salvaje presión política por parte de estos otros colectivos sexuales minoritarios (no vinculados con esta severa patologia intersexual) para hacerlo imposible.


 

Sonia Hargain: Charlotte, recuerdo hace cuatro años me hiciste una entrevista para tu web, en la cual habia explicado cual era el problema político con los colectivos de travestis que tenemos en nuestro pais, el hecho de que la situación haya cambiado poco o nada desde entonces a nivel de asistencia sanitaria pública pone de manifiesto cuan atroz es esta presión que ejercen esos grupos para bloquear todo progreso en materia de derechos humanos y derechos sanitarios para nuestro grupo de pacientes. ¿Existe desde entonces alguna asociación en nuestro pais que represente a nuestro grupo de pacientes, y dentro del marco europeo que avances se están haciendo o se han podido hacer al respecto?


Charlotte Goiar: Apreciada Sonia, en España se creó el año pasado la primera Asociación de Niños afectados por Síndrome de Harry Benjamin (AnDICfam) de nuestro pais. A nivel europeo tambien el año pasado se creó la primera Organización Médica Profesional multidisciplinar para pacientes afectados por SHB (HBRC-Europe). Tambien a nivel europeo se están sentando las bases para nuevas Asociaciones en Francia, Alemania y Holanda. Esperamos en un corto plazo de tiempo poder tener una mayor representación de nuestro grupo de pacientes no solamente en España sino tambien en interconexión a través de toda europa.

Estamos trabajando en ello, y cada dia progresamos más hacia ello, pero cabe no obstante recordar que nuestro grupo de pacientes es muy reducido, con un apoyo limitado por parte de otros grupos, dada la incomprensión pública que se ha ido generando por otros colectivos acerca de nuestra enfermedad en las pasadas dos décadas, y además con la presión política de esos otros colectivos para impedir todo avance en la comprensión y derechos de nuestro grupo de pacientes.

Trabajar siendo un grupo tan reducido y vulnerable con toda esta presión ejercida contra nuestro trabajo por esos otros colectivos dificulta todavia más un avance más rápido hacia la consecución de nuestros derechos y constituye una clara violación de los Derechos Humanos.

Pero no estamos dispuestos a permitir que todo el trabajo realizado durante décadas por el Doctor Harry Benjamin y sus sucesores haya sido en vano, y estamos decididos a continuar luchando por nuestros derechos y nuestra dignidad como seres humanos que sufren esta grave condición de origen genético. Es una cuestión ya de supervivencia y ya no hay marcha atrás en el camino que hace años hemos comenzado.


        

Mike Harper: El uso de una terminologia apropiada para este síndrome que no resulte ofensiva ni confusa es muy importante para lograr no sólo que se avance en el entendimiento de esta enfermedad, sino tambien para alcanzar una mejor integración social y sanitaria de los pacientes, Charlotte, ¿Podrias explicarnos la importancia que conlleva el uso de una definición adecuada de la enfermedad? Gracias por tu tiempo.

Charlotte Goiar: Apreciado Mike, no podria estar más de acuerdo contigo. Transexualismo es un diagnóstico médico diferencial muy bien definido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la comunidad médica internacional. No es un diagnóstico médico flexible o versátil, al contrario, se trata de una enfermedad bien definida cuyo tratamiento médico-quirúrgico correctivo ha quedado bien establecido a lo largo de las pasadas décadas.

Ahora bien, tambien Mongolismo era un diagnóstico médico diferencial muy bien perfilado por la OMS hasta que en el año 1965 se cambió de nomenclatura por el actual Síndrome de Down puesto que tanto la definición anterior como los adjetivos usados para describir a los pacientes que lo sufrian ("mongoles", "mongólicos") resultaban claramente ofensivos y no descriptivos de la enfermedad que sufrian esos pacientes por entonces.

Del mismo modo, "transexual" y "transexualismo" son definiciones claramente ofensivas y no descriptivas de un síndrome de naturaleza intersexual como el Síndrome de Harry Benjamin.

"Transexualidad" es un fenómeno que no existe en los seres humanos, solamente se ha verificado científicamente en animales y en plantas. Denominar como "transexual" a una persona intersexual afectada de Síndrome de Harry Benjamin es por tanto deshumanizante (anula su condición de ser humano) y desnaturaliza tanto la enfermedad por sí misma como estigmatiza innecesariamente a la persona que lo sufre.

Solamente los grupos legítimos de pacientes afectados por este síndrome son quienes pueden decidir cómo ellos y ellas consideran adecuado, digno y respetable que se denomine su síndrome intersexual. No solamente en España, sino en otros muchos paises, grupos legítimos de pacientes rechazan la ofensiva terminología "trans-" y reclaman una definición más digna y humana de la enfermedad que sufren.

La importancia de una definición adecuada para el síndrome que sufren es enorme pues de ella depende devolver la dignidad y la humanidad al grupo de pacientes que por desgracia nacieron con esta enfermedad, no tratándose por lo tanto esta definición de un capricho o de una opción discutible, mucho menos por parte de todos aquellos que no sufren este síndrome o aquellos que persiguen otros objetivos políticos.

La necesidad de una definición adecuada y actualizada para el síndrome de este grupo de pacientes es vital y es una decisión adoptada por ellos mismos en total y plena legitimidad.
 



Gracias por vuestra participación, queda mucho por hacer pero ya hemos comenzado a hacerlo, y no hay retorno atrás en la consecución de nuestros derechos y dignidad como seres humanos.

Charlotte Goiar. Responsable de SHB-INFO.ORG

 

Charlotte Goiar.  Copyright @ 2005-2011  http://shb-info.org Todos los Derechos Reservados.